http://www.100-pour-100.org

La musique, comme l'invention, prend ses racines dans le passé pour le transcender et apporter un mieux-être dans un univers en constante évolution.

Mécénat 100% est heureuse d'être associée au label Alpha, à sa collection "Les Chants de la Terre" ainsi qu'à l'ensemble Le Poème Harmonique de Vincent Dumestre, rendant ainsi hommage à une oeuvre de recherche sur les anciennes chansons françaises ; leur écoute sera certainement pour vous source de joie et de sérénité.

Mécénat 100% réunit des professions libérales et des PME qui, de manière désintéressée, participent comme les fondations de grandes entreprises à des actions de soutien culturel, dans le but de mieux faire connaître des artistes de talent exceptionnel.

------------------------------------------

Music, like inventions, has its roots in the past, a past which it transcends to improve the quality of life in an ever-changing universe.

Mécénat 100% is happy to be associated with the Alpha label, with its collection "Les Chants de la Terre" and with the musicians of the group Le Poème Harmonique by Vincent Dumestre, thereby paying tribute to this research on old traditional French songs; you will undoubtedly find in them a source of pleasure and tranquillity.

Mécénat 100% brings together the free professions and S.M.E.'s, which take part, on a voluntary and non-for-profit basis, in the same way as foundations created by the major companies, in cultural support projects, with a view to bringing artists of outstanding talent to the attention of a wider public.



http://www.francetelecom.com/fr/groupe/responsabilite/mecenat/

"Depuis 10 ans, nous soutenons l'art vocal. Il y a tant de voix à vous faire entendre"

Musique sacrée, opéra, jazz vocal... Notre fondation encourage la formation et les débuts de jeunes talents. Notre mécénat s'exprime aussi à travers le soutien d'ensemble vocaux, de produtions lyriques, de groupes de jazz, de concerts, d'enregistrements, de saisons vocales, de festivals. Aux côtés de ceux qui font vivre l'art vocal, notre fondation s'engage.
Pour que toujours plus de voix puissent partager leurs talents, leurs émotions.

------------------------------------------

"For 10 years now, we have been patrons of the vocal arts. There are so many voices for you to hear"

Sacred music, opera, vocal jazz... For ten years now, our fondation has encouraged the training and debuts of young talent. Our patronage is equally expressed through the support we give to vocal ensembles, festivals, vocal seasons, and operatic productions. Side by side with those who bring alive vocal art and make it a living art from, our fondation is commited to having an ever-increasing number of voices share their talent and their emotion...